{"title":"Gaiwan","description":"\u003cp\u003eUna selezione di gaiwan finemente lavorati, scelti per equilibrio, proporzioni e qualità espressiva dei materiali. Eleganti e funzionali, offrono un modo raffinato di cogliere la limpidezza e il carattere dei tè pregiati.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"silver-lotus-dehua-handcrafted-silver-wire-ceramic-gaiwan","title":"Loto d’argento | Gaiwan artigianale in ceramica con filo d’argento","description":"\u003cp\u003e«Loto d’argento» (Silver Lotus) porta la precisione della lavorazione dei metalli negli oggetti tradizionali cinesi da tè, unendo un corpo ceramico finemente decorato a filo d’argento modellato a mano, immagini di loto bianche e blu e sobri accenti color oro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl design ruota intorno al tradizionale motivo del loto a girali (纏枝蓮), in cui fiori di loto e steli ricurvi continui si sviluppano intorno alla ciotola e al coperchio. Realizzata prevalentemente in strati di blu cobalto su un caldo fondo avorio, la composizione attinge all’ornamento floreale classico cinese mantenendo una presenza misurata ed equilibrata sulla tavola da tè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA distinguere il pezzo è la tecnica di filigrana in filo d’argento (掐絲銀). Il sottile filo d’argento viene modellato a mano seguendo i contorni dei girali di loto e fissato con cura alla superficie ceramica. Anziché fungere da contorno stampato, la lavorazione metallica crea una delicata struttura in rilievo, visibile e percepibile al tatto, che permette alla luce di scorrere sulle linee d’argento mentre il gaiwan viene ruotato nella mano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tecnica conferisce alla decorazione una precisione quasi da gioiello. I contorni d’argento si snodano tra le forme floreali blu, mentre dettagli color oro selettivi sul pomolo del coperchio, sul bordo e sul piede introducono un contrasto più caldo. L’interno è rifinito con uno smalto turchese dalla morbida saturazione, che rivela un inatteso campo di colore sollevando il coperchio e conferisce al recipiente un carattere nettamente diverso da quello esterno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl gaiwan presenta anche un coperchio posizionabile a 360°, che può poggiare in diversi punti lungo il bordo durante l’uso. Questo facilita la regolazione dell’apertura in base alle dimensioni delle foglie e alla velocità di versamento desiderata, mantenendo la consueta maneggevolezza di un gaiwan tradizionale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa ciotola lievemente svasata offre alle foglie intere lo spazio per aprirsi durante l’infusione, mentre il piattino coordinato crea una base stabile e completa le proporzioni del set. Il coperchio su misura può essere tenuto quasi chiuso per una filtrazione più fine o aperto leggermente di più per i tè dalle foglie più grandi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBilanciando la decorazione classica bianca e blu con la lavorazione in filo d’argento e un colore contemporaneo, «Loto d’argento» è pensato per gli amanti del tè che apprezzano un artigianato da scoprire osservando da vicino. Il pezzo può fungere da recipiente funzionale per la preparazione Gongfu, mantenendo la presenza decorativa di un oggetto da collezione tra una sessione di tè e l’altra. Il metodo Gongfu prevede la preparazione del tè in piccoli recipienti, con più infusioni brevi delle stesse foglie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresentato in una confezione regalo su misura, è adatto sia a una collezione personale di oggetti da tè sia come dono accurato per chi apprezza l’artigianato tradizionale cinese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Origine: prodotto a \u003cstrong\u003eDehua\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Prodotto:\u003cbr\u003e1 × gaiwan in ceramica\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRealizzato a mano a Dehua\u003c\/strong\u003e con metodi ceramici tradizionali, ogni pezzo presenta un disegno e una consistenza unici.\u003c\/p\u003e","brand":"Dehua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49737832595608,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/1425\/9096\/files\/2_de38bf34-81eb-4f4f-9089-d0ea516b7d52.jpg?v=1787600807"},{"product_id":"moonlit-lotus-handcrafted-pure-silver-detailed-linglong-ceramic-gaiwan","title":"Loto al chiaro di luna | Gaiwan artigianale in ceramica Linglong con dettagli in argento puro","description":"\u003cp\u003e«Loto al chiaro di luna» (Moonlit Lotus) riunisce l’ornamento classico bianco e blu, la luminosa lavorazione Linglong (玲瓏工藝) e autentici dettagli in argento puro in un raffinato gaiwan a tre pezzi realizzato a mano a Dehua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl design ruota intorno al tradizionale motivo del loto a girali (纏枝蓮), con fiori blu cobalto e tralci ricurvi continui che si sviluppano sulla ciotola e sul coperchio. Nelle arti decorative cinesi il loto è da tempo associato a purezza, armonia e continuità, mentre gli steli intrecciati danno alla composizione un senso di movimento che prosegue naturalmente intorno al recipiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI fini accenti metallici sono realizzati con una tecnica tradizionale di rivestimento in argento della ceramica (陶瓷鎏銀). Nel lavoro di questo artigiano, uno strato di argento puro viene applicato a zone selezionate della superficie ceramica, aggiungendo una sobria lucentezza metallica alla composizione floreale, al pomolo del coperchio e al piede. Anziché dominare il design, l’argento interagisce con la decorazione al cobalto e con il corpo ceramico chiaro, diventando più evidente quando il recipiente si muove al variare della luce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTra le decorazioni bianche e blu sono integrate delicate sezioni traslucide Linglong (玲瓏). Piccole aree decorate vengono accuratamente modellate nel corpo ceramico e riempite di smalto traslucido prima della cottura. Una volta completata, la superficie rimane liscia e sigillata lasciando passare la luce, creando motivi delicatamente illuminati che sembrano quasi nascosti alla luce ordinaria e diventano sempre più visibili in controluce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto dialogo tra decorazione bianca e blu, argento autentico e lavorazione Linglong traslucida conferisce a «Loto al chiaro di luna» il suo carattere distintivo. Il design non si svela tutto in una volta. I dettagli fini emergono gradualmente attraverso differenze di riflesso, traslucenza e profondità, donando al gaiwan una quieta ricchezza visiva quando osservato da vicino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’interno è rifinito con uno smalto turchese dalla morbida saturazione, che offre un contrasto fresco con l’esterno avorio, blu e argento. Sollevando il coperchio, l’interno introduce un inatteso campo di colore e offre uno sfondo tranquillo su cui osservare l’infuso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProgettato nel tradizionale formato del gaiwan a tre pezzi (三才蓋碗), «Loto al chiaro di luna» comprende una ciotola, un coperchio su misura e un piattino coordinato. Il bordo lievemente svasato consente una presa comoda durante la preparazione, mentre il coperchio può essere regolato per controllare l’apertura in base alle dimensioni delle foglie e alla velocità di versamento desiderata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa ciotola ampia offre alle foglie intere lo spazio per aprirsi liberamente durante l’infusione, rendendola particolarmente adatta alle infusioni brevi e controllate della preparazione Gongfu.  Il metodo Gongfu prevede la preparazione del tè in piccoli recipienti, con più infusioni brevi delle stesse foglie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresentato in una confezione regalo su misura, «Loto al chiaro di luna» unisce l’eleganza simbolica del loto a girali alla traslucenza Linglong e all’autentica lavorazione artigianale in argento puro, creando un recipiente funzionale per l’infusione con la presenza di un pezzo da collezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Origine: prodotto a \u003cstrong\u003eDehua\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Prodotto:\u003cbr\u003e1 × gaiwan in ceramica\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRealizzato a mano a Dehua\u003c\/strong\u003e con metodi ceramici tradizionali, ogni pezzo presenta un disegno e una consistenza unici.\u003c\/p\u003e","brand":"Dehua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49737902653592,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/1425\/9096\/files\/1_b0905ad1-7f4a-452c-889d-0d760ccb484f.jpg?v=1787603689"},{"product_id":"auspicious-crane-handcrafted-gilded-relief-ceramic-gaiwan-set","title":"Gru di buon auspicio | Set artigianale con gaiwan in ceramica a rilievo dorata","description":"\u003cp\u003e«Gru di buon auspicio» (Auspicious Crane) riunisce il simbolismo tradizionale cinese, la lavorazione scultorea a rilievo e la doratura in oro vero in un raffinato set da tè realizzato a mano a Dehua. Al centro del design si trova il motivo della gru beneaugurante (瑞鶴呈祥), un’immagine senza tempo associata a longevità, pace, buona sorte e inizi propizi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSul gaiwan, sul coperchio e sulle tazzine coordinate, le gru si muovono tra nuvole sovrapposte, vette montane e acque correnti. Anziché affidarsi alla sola stampa superficiale, il paesaggio è formato mediante intaglio a rilievo (浮雕), che dona profondità fisica alla composizione. Piume sottili, nuvole ricurve e linee ondulate emergono gradualmente sulla ceramica quando la luce scorre sulle superfici rialzate e incavate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’esterno è rifinito mediante una tecnica tradizionale di doratura (鎏金). La superficie dorata contiene oro vero, che crea la calda lucentezza metallica distintiva della collezione. L’oro non si presenta semplicemente come uno strato uniforme di colore. Interagisce con il rilievo sottostante, catturando più intensamente la luce sui dettagli sporgenti e lasciando visibile il paesaggio inciso attraverso sottili variazioni di tono e riflesso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta combinazione di oro e rilievo dona ai recipienti una profondità visiva distintiva. Da lontano, il set appare come una sobria distesa di oro caldo. Osservandolo più da vicino, gru, montagne, onde e nuvole in movimento si rivelano gradualmente nella superficie, conferendo al design un carattere più quieto e meditato rispetto agli oggetti dorati riccamente ornati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa gru occupa da secoli un posto di rilievo nell’arte cinese, tradizionalmente associata a longevità, grazia e nobiltà d’animo. Qui abbinata a montagne e acque correnti, la composizione esprime durata, continuità e il desiderio di una vita lunga e propizia. Le immagini proseguono intorno al recipiente anziché apparire come un unico emblema isolato, facendo leggere il gaiwan quasi come un dipinto paesaggistico in miniatura reso a rilievo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl gaiwan segue il tradizionale formato a tre pezzi (三才蓋碗), composto da ciotola, coperchio su misura e piattino coordinato. Il bordo lievemente svasato consente una presa comoda e un versamento controllato, mentre l’interno ampio offre alle foglie intere lo spazio per aprirsi completamente durante l’infusione. Con una capacità di circa 100 ml, è particolarmente adatto a una preparazione Gongfu attenta e a piccole infusioni successive. Il metodo Gongfu prevede la preparazione del tè in piccoli recipienti, con più infusioni brevi delle stesse foglie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue tazzine da tè coordinate completano il servizio, ciascuna con lo stesso linguaggio paesaggistico dorato del gaiwan. Le proporzioni compatte si prestano a condividere più infusioni tra due persone, mantenendo la continuità visiva del set.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn vassoio da servizio decorativo accompagna gli oggetti da tè, con un paesaggio montano tradizionale in una tavolozza più scura e discreta. Questo contrasto offre una cornice composta ai recipienti dorati, estendendo il tema paesaggistico oltre il gaiwan stesso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresentato in una confezione regalo su misura, «Gru di buon auspicio» è pensato per una curata collezione personale di oggetti da tè, per doni cerimoniali e per occasioni significative in cui il simbolismo della longevità e della buona sorte assume un valore particolare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Origine: prodotto a \u003cstrong\u003eDehua\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Prodotto:\u003cbr\u003e1 × gaiwan in ceramica\u003cbr\u003e2 × tazzine da tè in ceramica\u003cbr\u003e1 × vassoio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRealizzato a mano a Dehua\u003c\/strong\u003e con metodi ceramici tradizionali, ogni pezzo presenta un disegno e una consistenza unici.\u003c\/p\u003e","brand":"Dehua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49737972973720,"sku":null,"price":960.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/1425\/9096\/files\/2_124018a0-a4d8-420e-afad-b3a4fc072b03.jpg?v=1787606706"},{"product_id":"rising-tide-handcrafted-ice-jade-porcelain-gaiwan","title":"Marea crescente | Gaiwan artigianale in porcellana effetto giada di ghiaccio","description":"\u003cp\u003e«Marea crescente» (Rising Tide) porta il movimento del mare in un gaiwan tradizionale realizzato a mano a Dehua. Prodotto in porcellana effetto giada di ghiaccio delicatamente luminosa, il recipiente è decorato con onde sovrapposte in tonalità oro, argento e finemente delineate, creando un senso di movimento sulla superficie chiara. Un gaiwan è una ciotola con coperchio utilizzata per preparare il tè in foglie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa porcellana effetto giada di ghiaccio (冰種玉瓷) prende il nome dal suo aspetto liscio, delicatamente traslucido e simile alla giada. “Giada di ghiaccio” descrive il carattere visivo della porcellana, anziché la sua composizione materiale. Il corpo chiaro offre un ambiente neutro per l’infusione e lascia chiaramente visibile il colore del tè.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl design ruota intorno al motivo Guanchao, ovvero “osservare la marea” (觀潮). Le onde che si sollevano suggeriscono tradizionalmente movimento, perseveranza e fiducia nel continuare ad avanzare attraverso il cambiamento. La decorazione attinge all’estetica cuo jin yin (錯金銀) del tradizionale intarsio d’oro e d’argento, espressa qui attraverso dettagli ceramici color oro e argento. I contorni metallici definiscono le creste delle onde e le correnti sovrapposte senza sovrastare la porcellana bianca sottostante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl gaiwan è adatto a una preparazione Gongfu attenta. Il bordo svasato aiuta a guidare il tè durante il versamento, mentre il pomolo rialzato del coperchio offre un punto di contatto comodo. Il coperchio può essere spostato leggermente per regolare l’apertura, aiutando a trattenere le foglie più grandi mentre si versa l’infuso. Il metodo Gongfu prevede la preparazione del tè in piccoli recipienti, con più infusioni brevi delle stesse foglie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Marea crescente» è disponibile come gaiwan a due pezzi con un supporto separato in ceramica nera. Questa versione comprende il coperchio e la ciotola da infusione in porcellana, insieme al supporto in ceramica nera. Il supporto ampio crea un deciso contrasto con la porcellana bianca e offre una superficie dedicata sotto il gaiwan. È disponibile anche una versione a tre pezzi con piattino in porcellana, composta da coperchio, ciotola da infusione e piattino coordinato. Questa è la tradizionale configurazione sancai (三才), in cui coperchio, ciotola e piattino sono comunemente associati a cielo, umanità e terra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntrambi i modelli condividono la stessa decorazione «Marea crescente». La base inclusa e le dimensioni complessive dipendono dal modello selezionato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpzioni:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGaiwan con piattino in porcellana (Gaiwan with Porcelain Saucer)\u003cbr\u003eGaiwan con supporto in ceramica nera (Gaiwan with Black Ceramic Stand)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Origine: prodotto a \u003cstrong\u003eDehua\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Prodotto:\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1 × gaiwan a due pezzi in porcellana effetto giada di ghiaccio con supporto in ceramica nera oppure piattino coordinato, in base all’opzione selezionata. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRealizzato a mano a Dehua\u003c\/strong\u003e con metodi ceramici tradizionali, ogni pezzo presenta un disegno e una consistenza unici.\u003c\/p\u003e","brand":"Dehua","offers":[{"title":"Gaiwan with Porcelain Saucer","offer_id":49945176670360,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gaiwan with Black Ceramic Stand","offer_id":49945176637592,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/1425\/9096\/files\/1_26565adb-c4e1-4f71-b43f-9e3f3522bb8b.jpg?v=1789829407"},{"product_id":"moonlit-lotus-handcrafted-pure-silver-detailed-ceramic-travel-gaiwan-set","title":"Loto al chiaro di luna | Set da viaggio con gaiwan artigianale in ceramica con dettagli in argento puro","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e«Loto al chiaro di luna» (Moonlit Lotus) porta il familiare rituale della preparazione con gaiwan in un set da tè compatto, pensato per il viaggio, il lavoro e i momenti tranquilli dedicati al tè fuori casa. Realizzato a mano a Dehua, il set ruota intorno a una ciotola da infusione con coperchio, accompagnata da tre tazzine di dimensioni progressive che si annidano ordinatamente al suo interno per essere riposte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa ceramica è decorata con il tradizionale motivo del loto a girali (纏枝蓮). Fiori blu cobalto, foglie ricurve e tralci continui attraversano il gaiwan, il coperchio e le tazzine, donando ai pezzi separati un ritmo visivo unitario. Nelle arti decorative cinesi, il tralcio di loto interconnesso è comunemente associato a continuità, rinnovamento e vita rigogliosa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eI fini contorni dell’intero disegno sono rifiniti mediante il tradizionale rivestimento in argento della ceramica (陶瓷鎏銀). Argento puro autentico viene applicato selettivamente intorno ai petali di loto, ai tralci e alle bordure ornamentali, introducendo una sobria lucentezza metallica sulla ceramica bianca e blu dal morbido smalto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIl gaiwan è una ciotola con coperchio tradizionalmente usata per infondere e versare il tè. Questa interpretazione da viaggio comprende un bordo di versamento sagomato e un filtro perforato integrato, che aiutano a trattenere le foglie sfuse mentre si versa l’infuso. La capacità di 150 ml è adatta a una preparazione Gongfu attenta per una fino a tre persone.\u003c\/span\u003e Il metodo Gongfu prevede la preparazione del tè in piccoli recipienti, con più infusioni brevi delle stesse foglie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpzioni:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConfezione regalo con custodia da viaggio e bricco da tè in vetro (Gift Box Set with Travel Case and Glass Tea Pitcher)\u003cbr\u003eSet con borsa in tessuto grigio (Grey Fabric Bag Set)\u003cbr\u003eSet con borsa in tessuto blu (Blue Fabric Bag Set)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Origine: prodotto a \u003cstrong\u003eDehua\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Prodotto:\u003cbr\u003e1 × gaiwan da viaggio in ceramica con coperchio\u003cbr\u003e3 × tazzine da tè in ceramica a incastro, da 70 ml, 50 ml e 30 ml\u003cbr\u003e1 × custodia da viaggio o borsa da trasporto in tessuto, in base al modello selezionato\u003cbr\u003e1 × brocca di servizio in vetro da 230 ml, solo nel set con confezione regalo\u003cbr\u003e1 × confezione regalo di presentazione, solo nel set con confezione regalo\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRealizzato a mano a Dehua\u003c\/strong\u003e con metodi ceramici tradizionali, ogni pezzo presenta un disegno e una consistenza unici.\u003c\/p\u003e","brand":"Dehua","offers":[{"title":"Gift Box Set with Travel Case and Glass Tea Pitcher","offer_id":49945539215512,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grey Fabric Bag Set","offer_id":49945539248280,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue Fabric Bag Set","offer_id":49945539281048,"sku":null,"price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/1425\/9096\/files\/1_c74f16fb-f63a-4748-8d96-0719d9ee48c9.jpg?v=1789832200"}],"url":"https:\/\/fungtea.com\/it\/collections\/gaiwans.oembed","provider":"Fung Tea","version":"1.0","type":"link"}