{"product_id":"auspicious-light-jingdezhen-handcrafted-linglong-porcelain-tea-infuser","title":"Luce di buon auspicio | Jingdezhen · Tazza da tè artigianale in porcellana Linglong con infusore rimovibile","description":"\u003cp\u003e«Luce di buon auspicio» (Auspicious Light) riunisce la fresca traslucenza della porcellana Yingqing (影青瓷), i dettagli luminosi della lavorazione Linglong (玲瓏工藝) e motivi cinesi finemente intagliati in un recipiente completo a tre pezzi per la preparazione individuale del tè in foglie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRealizzata a mano a Jingdezhen in porcellana bianca cotta ad alta temperatura, la tazza è rifinita con la tenue sfumatura bianco-azzurra tradizionalmente associata alla ceramica Yingqing. Lo smalto sobrio lascia che le immagini intagliate rimangano delicate alla luce ordinaria, per poi definirsi maggiormente quando la luce scorre sulla porcellana o la attraversa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe scene decorative sono realizzate mediante intaglio a rilievo: le immagini vengono lavorate direttamente nel corpo della porcellana, anziché essere soltanto stampate sulla superficie. Sottili variazioni di profondità rivelano scaglie, nuvole, vele e contorni fluidi con una discreta tridimensionalità, donando a ogni disegno una presenza che si coglie meglio osservandolo da vicino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna fascia inferiore di trafori Linglong aggiunge un ulteriore livello di lavorazione artigianale. Piccole aperture decorative vengono accuratamente modellate nella porcellana e riempite di smalto traslucido prima della cottura. Una volta finite, le aperture rimangono lisce e sigillate, lasciando passare la luce e producendo il motivo delicatamente illuminato visibile intorno alla base della tazza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSono disponibili due motivi beneauguranti. Drago e fenice (Dragon \u0026amp; Phoenix) presenta il tradizionale motivo beneaugurante del Drago e della Fenice (龍鳳呈祥), simbolo associato ad armonia, prosperità e unione propizia. La composizione è arricchita da motivi intagliati di nuvole e fiamme, che creano movimento intorno alle figure principali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNavigazione serena (Smooth Sailing) si ispira all’augurio “Che ogni viaggio proceda sereno” (一帆風順). Un’imbarcazione a vela tradizionale avanza sotto nuvole fluide, esprimendo il desiderio di progresso costante, viaggi favorevoli e successo senza ostacoli. La scena è resa con la stessa sobria tecnica d’intaglio a rilievo, che permette alla nave e alle vele di emergere gradualmente dalla superficie chiara della porcellana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tazza è progettata come sistema completo per l’infusione individuale. La struttura a tre pezzi comprende il recipiente principale, un infusore da tè rimovibile in porcellana e un coperchio su misura. L’infusore presenta fori di drenaggio ravvicinati che consentono all’acqua di circolare liberamente intorno alle foglie di tè, aiutando al contempo a separarle dall’infuso pronto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando il tè ha raggiunto l’intensità desiderata, l’infusore può essere sollevato dalla tazza e appoggiato sul coperchio capovolto. Questo mantiene ordinata l’area di preparazione e impedisce alle foglie di continuare a infondere, rendendo più semplice controllare la concentrazione di ogni infusione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl manico generosamente sagomato mantiene la mano separata dal corpo caldo in porcellana e offre una presa sicura nell’uso quotidiano. L’interno chiaro crea inoltre uno sfondo neutro per osservare il colore e la limpidezza dell’infuso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdatto al tè a casa, in uno studio privato o in ufficio, «Luce di buon auspicio» unisce la comodità di una tazza individuale con infusore alla profondità materica e alla decorazione simbolica della porcellana tradizionale di Jingdezhen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Origine: prodotto a \u003cstrong\u003eJingdezhen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Prodotto:\u003cbr\u003e1 × tazza in porcellana\u003cbr\u003e1 × infusore da tè in porcellana\u003cbr\u003e1 × coperchio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRealizzato a mano a Jingdezhen \u003c\/strong\u003econ metodi tradizionali di lavorazione della porcellana, ogni pezzo presenta un disegno e una finitura unici.\u003c\/p\u003e","brand":"Jingdezhen","offers":[{"title":"Dragon \u0026 Phoenix","offer_id":49737555706008,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Smooth Sailing","offer_id":49737555738776,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/1425\/9096\/files\/1_4feb5c07-c445-4afb-8b94-b88c9ea2a0d9.jpg?v=1787598132","url":"https:\/\/fungtea.com\/it\/products\/auspicious-light-jingdezhen-handcrafted-linglong-porcelain-tea-infuser","provider":"Fung Tea","version":"1.0","type":"link"}