{"product_id":"auspicious-light-jingdezhen-handcrafted-linglong-porcelain-tea-infuser","title":"吉祥の光 | 景徳鎮 · 手作り玲瓏磁器 茶こし付きマグカップ","description":"\u003cp\u003e「吉祥の光」（Auspicious Light）は、影青瓷（青白磁）の涼やかな透光性、玲瓏技法（蛍手）の輝く細部、細やかに彫られた中国の文様を、一人で茶葉から淹れるための 3 点構成の器にまとめています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e景徳鎮で高温焼成の白磁を手作りし、影青の器に伝統的に見られる繊細な青白い色調に仕上げています。控えめな釉薬により、通常の光では彫りの絵柄が柔らかく見え、光が表面を移動したり磁器を通ったりすると、より明瞭になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e装飾の情景は浮彫で作られています。表面に印刷するだけでなく、磁器の素地に直接彫り込む技法です。深さの細かな変化が鱗、雲、帆、流れる輪郭を静かな立体感で表し、近くで見るほど各デザインの存在感が増します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e下部を巡る玲瓏の透かし細工が、さらにもう一つの技を添えます。磁器に小さな装飾の穴を丁寧に作り、透光性のある釉薬で埋めてから焼成します。仕上がった穴はなめらかに塞がれたまま光を通し、マグカップの底部を囲む柔らかく輝く文様となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e吉祥を表す 2 種類のデザインをご用意しています。「龍と鳳凰」（Dragon \u0026amp; Phoenix）は、調和、繁栄、縁起のよい結びつきを象徴する伝統文様「龍鳳呈祥」を表します。彫りで表した雲と炎が構成を豊かにし、主題となる龍と鳳凰の周りに動きを生みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「順風満帆」（Smooth Sailing）は「一帆風順」の祝福に着想を得ています。流れる雲の下を伝統的な帆船が進み、着実な前進、よい旅路、障害のない成功を願います。同じ控えめな浮彫の技法で表し、淡い磁器の表面から船と帆が少しずつ浮かび上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一人でお茶を淹れる道具がそろった設計です。本体、取り外し可能な磁器の茶こし、器に合う蓋の 3 点で構成されています。茶こしには細かく並んだ排水孔があり、茶葉の周りをお湯が自由に巡りながら、淹れた茶湯から茶葉を分けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e好みの濃さになったら、茶こしを持ち上げ、裏返した蓋の上に置けます。周囲をすっきり保ち、茶葉の抽出が続くのを防ぐため、一煎ごとの濃さを調整しやすくなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eゆとりのある持ち手が、熱くなった磁器の本体から手を離し、日常使いで安定した握りを支えます。淡い内側は、茶湯の色と澄み具合を観察する自然な背景にもなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご自宅、書斎、オフィスのお茶に適した 「吉祥の光」。茶こし付きの一人用マグカップの手軽さに、景徳鎮の伝統磁器の素材の奥行きと象徴的な装飾を組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 産地：\u003cstrong\u003e景徳鎮\u003c\/strong\u003e製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 商品内容：\u003cbr\u003e磁器マグカップ × 1 点\u003cbr\u003e磁器茶こし × 1 点\u003cbr\u003e蓋 × 1 点\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e景徳鎮で手作り\u003c\/strong\u003eした、伝統的な磁器製法による器です。一つひとつに固有の意匠と仕上がりがあります。\u003c\/p\u003e","brand":"Jingdezhen","offers":[{"title":"Dragon \u0026 Phoenix","offer_id":49737555706008,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Smooth Sailing","offer_id":49737555738776,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/1425\/9096\/files\/1_4feb5c07-c445-4afb-8b94-b88c9ea2a0d9.jpg?v=1787598132","url":"https:\/\/fungtea.com\/ja\/products\/auspicious-light-jingdezhen-handcrafted-linglong-porcelain-tea-infuser","provider":"Fung Tea","version":"1.0","type":"link"}