{"product_id":"golden-shoal-handcrafted-porcelain-teacup-pair","title":"黄金の魚群 | 手作り磁器茶杯ペア","description":"\u003cp\u003e「黄金の魚群」（Golden Shoal）茶杯ペアは、高温焼成の磁器、穏やかに時を重ねたような表面の色調、豊かさと幸運を願う中国の伝統に着想を得た、いきいきとした金魚の文様を組み合わせています。象牙色の磁器に 2 種類の調和する魚の意匠を配し、落ち着いた緑、青、温かな赤系のアクセントが、使い継がれた収集品のような穏やかな表情を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e均一な白一色ではなく、繊細な斑点と温かな火石紅を思わせる色を意図的に重ね、縁、内側、下部に奥行きを生んでいます。濃い色の底部が強い視覚的な対比を作り、茶卓で落ち着きと存在感を感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金魚の装飾は高温焼成の陶磁器装飾技法で施し、細やかな鱗、流れるひれ、多彩な色が、表面に重く乗るのではなく、仕上がった表面の一部となるようにしています。約 1300°C で焼成し、日常のお茶に適した緻密な磁器素地に仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5 種類の形をご用意し、それぞれ手に持った感触が異なります。小ぶりな 75 ml の形は 工夫茶や少量を濃く楽しむ飲み方に、大きめの 110 ml と 125 ml の形はゆったりしたお茶の時間に適しています。どの形にも同じ 「黄金の魚群」の絵柄を施し、お好みの比率と容量でお選びいただけます。 工夫茶（Gongfu）は、小さな茶器を使い、同じ茶葉を短時間ずつ繰り返し淹れて楽しむ方法です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e器に合うギフトボックスにペアで収めています。ご自身のお茶の時間、二人でお茶を楽しむひととき、心を込めた茶器の贈り物に適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 産地：\u003cstrong\u003e徳化\u003c\/strong\u003e製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 商品内容：\u003cbr\u003e磁器茶杯 × 2 客\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e伝統的な陶器製法を用い、\u003cstrong\u003e徳化で手作り\u003c\/strong\u003eしています。一つひとつに固有の意匠と質感があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e選択肢のご案内\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e落ち着いた佇まい (Poise)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e静寂 (Stillness)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e蓮のつぼみ (Lotus Bud)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e均衡 (Balance)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e律動 (Rhythm)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Dehua","offers":[{"title":"Poise","offer_id":49737296216216,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stillness","offer_id":49737296248984,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lotus Bud","offer_id":49737296281752,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Balance","offer_id":49737296314520,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rhythm","offer_id":49737296347288,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0781\/1425\/9096\/files\/1_c16015e6-b0ff-4740-894f-ba6fd52d5a0b.jpg?v=1787590480","url":"https:\/\/fungtea.com\/ja\/products\/golden-shoal-handcrafted-porcelain-teacup-pair","provider":"Fung Tea","version":"1.0","type":"link"}