Marea e luce | Jingdezhen · Tazza artigianale in porcellana Linglong
Prodotta a Jingdezhen, la tazza da tè con infusore «Marea e luce» (Tide & Light) riunisce la lavorazione tradizionale della porcellana Linglong, decorazioni rifinite a mano e una pratica struttura a tre pezzi per preparare il tè ogni giorno.
Il corpo in porcellana presenta trafori Linglong, una tecnica tradizionale con cui piccoli motivi vengono accuratamente intagliati nella porcellana cruda e riempiti di smalto traslucido prima della cottura. Osservate in controluce, queste sezioni si illuminano delicatamente, creando un lieve contrasto con il corpo liscio in porcellana bianca.
Ogni modello è rifinito con una propria composizione decorativa, dai discreti motivi geometrici Linglong alle onde blu e oro e ai tradizionali simboli beneauguranti. Fini dettagli dorati aggiungono una delicata definizione, mantenendo il carattere essenziale della porcellana.
L’infusore rimovibile in ceramica è perforato con fori di drenaggio ravvicinati, che aiutano a separare le foglie dall’infuso lasciando al contempo circolare liberamente l’acqua durante la preparazione.
La tazza, dalle dimensioni generose, è adatta a rilassanti momenti di tè individuali e può essere utilizzata anche senza infusore per tè, caffè o altre bevande quotidiane.
• Origine: prodotto a Jingdezhen
• Prodotto:
1 × tazza in porcellana
1 × infusore da tè in porcellana
1 × coperchio
Realizzato a mano a Jingdezhen con metodi tradizionali di lavorazione della porcellana, ogni pezzo presenta un disegno e una finitura unici.
Guida alle opzioni
- Fioritura (Flourish)
- Marea di fortuna (Fortune Tide)
- Porta del Drago (Dragon Gate)
Preparazione degli ordini
Gli ordini richiedono 1–2 giorni lavorativi di preparazione prima della spedizione.
Tempi di spedizione standard
• Nord America
Stati Uniti continentali: 5–12 giorni
Alaska, Hawaii e altre regioni degli Stati Uniti: 10–20 giorni
Canada: 5–14 giorni
Messico: 10–17 giorni
• Europa: 5–12 giorni
• Australia/Nuova Zelanda: 6–14 giorni
• Asia
Sud-est asiatico: 5–8 giorni
Altre regioni: 5–14 giorni
• America Latina: 10–20 giorni
• Altri Paesi: 10–20 giorni
Tempi di spedizione express: 4–8 giorni
Disponibile per tutti i prodotti nei seguenti Paesi:
• Stati Uniti continentali
• Regno Unito
• Francia
• Germania
• Italia
• Austria
• Spagna
• Paesi Bassi
Tempi di spedizione prioritaria: 3–5 giorni
Disponibile per tutti i prodotti nei seguenti Paesi:
• Stati Uniti continentali
• Canada
• Regno Unito
• Francia
• Germania
• Italia
• Austria
• Spagna
• Portogallo
• Paesi Bassi
• Australia
• Nuova Zelanda
• Emirati Arabi Uniti
• Arabia Saudita
Offriamo una politica di reso e cambio entro 7 giorni. Per maggiori informazioni: Resi, rimborsi e cambi
Scegli le opzioni
Una tradizione di porcellana
Jingdezhen: dove la porcellana è diventata arte
Da secoli Jingdezhen è il cuore della porcellana cinese. La sua tradizione ceramica risale a oltre 2000 anni fa, con più di mille anni di storia dei forni ufficiali e oltre sei secoli di produzione nei forni imperiali. Generazioni di artigiani hanno affinato il rapporto tra argilla, smalto, pennello e fuoco, creando una tradizione destinata a influenzare la porcellana ben oltre la Cina.
Dalla luminosa porcellana qingbai della dinastia Song alla celebre porcellana bianca e blu degli Yuan, fino alle raffinatissime opere dei forni imperiali Ming e Qing, Jingdezhen ha continuato a far progredire tecnica ed espressione artistica. La sua porcellana è stata ammirata per finezza, traslucenza e maestria artigianale, meritando alla città la duratura fama di «capitale della porcellana» della Cina.
Oggi questa eredità è ancora viva. I metodi tradizionali di lavorazione a mano convivono con la pratica ceramica contemporanea, preservando il sapere accumulato nelle generazioni e permettendo alla porcellana di Jingdezhen di continuare a evolversi.
Modellata a mano
Dove nasce la forma
Ogni porcellana di Jingdezhen nasce dalla forma. Guidato dal tatto e dall'esperienza, l'artigiano modella l'argilla con grande attenzione alle proporzioni, all'equilibrio e alla risposta naturale del materiale. I piccoli aggiustamenti di questa prima fase determinano il carattere del recipiente finito.
Rifinita al tatto
Precisione in ogni linea
Quando il corpo si è parzialmente asciugato, viene rifinito con cura per perfezionare il profilo, lo spessore e il piede. Il materiale viene rimosso poco alla volta, finché il recipiente raggiunge l'equilibrio desiderato tra leggerezza e resistenza. Questa discreta precisione è uno dei fondamenti della porcellana pregiata.
L'arte dello smalto
Profondità, luce e superficie
Lo smalto trasforma sia l'aspetto sia la qualità tattile della porcellana. Applicato con accurato controllo, influisce sulla traslucenza, sulla texture e sul modo in cui la luce percorre la superficie finita. Il suo carattere definitivo si rivela solo dopo il calore intenso del forno.
Dettagli realizzati a mano
Realizzata una linea alla volta
La decorazione può iniziare direttamente sul corpo di porcellana. Con strumenti specifici, l'artigiano incide e rifinisce a mano ogni dettaglio, creando profondità e movimento sulla superficie. Il lavoro richiede sicurezza e misura, poiché ogni segno diventa parte della forma finita.
Prima del fuoco
Pronta per il forno
Prima della cottura, la porcellana deve asciugarsi gradualmente e in modo uniforme. File di recipienti ancora incompiuti riposano all'aria aperta, lasciando il tempo all'umidità residua di abbandonare il corpo prima dell'ingresso nel forno. Anche in questa fase silenziosa, la pazienza è parte della maestria artigianale.
Trasformata dal fuoco
La trasformazione finale
La cottura è il momento in cui argilla, smalto e maestria si trasformano definitivamente in porcellana. Nel forno, il calore attentamente controllato cambia la struttura del corpo e fonde lo smalto sulla superficie, rivelando colore, traslucenza e carattere soltanto immaginati nelle fasi precedenti.
Nella produzione tradizionale di Jingdezhen, la cottura richiede grande attenzione a temperatura, atmosfera e tempi. Anche quando tutte le fasi precedenti sono state eseguite con precisione, il risultato finale si rivela soltanto dopo il raffreddamento del forno e l’estrazione dei pezzi. Il processo tradizionale di lavorazione della porcellana di Jingdezhen culmina nella cottura, e ogni fase dipende strettamente dalla precedente.
Finalmente rivelata
Dall’argilla alla porcellana
Soltanto dopo la cottura emerge infine il carattere completo del pezzo. Forma, smalto, colore e superficie si uniscono, rivelando il risultato di ogni decisione presa durante il processo.
La porcellana pregiata di Jingdezhen è apprezzata non soltanto per la bellezza, ma per l’equilibrio tra raffinatezza e funzione. Dalle proporzioni del corpo alla limpidezza dello smalto e ai dettagli della decorazione, il recipiente finito porta il lavoro accumulato di molte mani specializzate.
Ciò che era argilla grezza è ora porcellana, plasmata dall’arte e completata dal fuoco.